Kata-kata pinjaman (kata-kata bahasa asing yang digunakan dalam bahasa Jepang) ditulis dalam huruf katakana. Simbol garis ー yang menunjukkan vokal panjang. Sebagai contoh: コ ー ヒ ー koohii (kopi) diucapkan dengan memanjangkan pengucapan ko dan hi.