[vc_row css=”.vc_custom_1564735221768{padding-right: 20px !important;padding-left: 20px !important;}”][vc_column][dfd_spacer screen_wide_spacer_size=”80″ screen_normal_resolution=”1024″ screen_tablet_resolution=”800″ screen_mobile_resolution=”480″][dfd_heading subtitle=”Baai ni yotte ha 場合によっては” delimiter_settings=”delimiter_style:solid|delimiter_width:80|delimiter_height:1″ undefined=”” title_font_options=”tag:h2|font_size:40″ subtitle_font_options=”tag:div|font_size:20|line_height:40″]Baai ni yotte wa 場合によっては[/dfd_heading][dfd_spacer screen_wide_spacer_size=”60″ screen_normal_resolution=”1024″ screen_tablet_resolution=”800″ screen_mobile_resolution=”480″][vc_column_text]
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1564729314045{padding-right: 20px !important;padding-left: 20px !important;}”][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1/2″][dfd_heading subtitle=”Baai ni yotte wa 場合によっては” content_alignment=”text-left” delimiter_settings=”delimiter_style:solid|delimiter_width:80|delimiter_height:1″ undefined=”” title_font_options=”tag:div|color:%23bfbfbf” subtitle_font_options=”tag:h3″]Meaning & Definition[/dfd_heading][dfd_spacer screen_wide_spacer_size=”30″ screen_normal_resolution=”1024″ screen_tablet_resolution=”800″ screen_mobile_resolution=”480″][vc_column_text]Meaning : in some cases
場合によって：depending on the situation; should time and circumstances permit
[/vc_column_text][dfd_spacer screen_wide_spacer_size=”30″ screen_normal_resolution=”1024″ screen_tablet_resolution=”800″ screen_mobile_resolution=”480″][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/2″ col_inner_shadow=”box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C0.35)” col_inner_shadow_hover=”box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C0.35)”][dfd_heading subtitle=”Structure of Baai ni yotte wa 場合によっては” content_alignment=”text-left” delimiter_settings=”delimiter_style:solid|delimiter_width:80|delimiter_height:1″ undefined=”” title_font_options=”tag:div|color:%23bfbfbf” subtitle_font_options=”tag:h3″]Structure & Formation[/dfd_heading][dfd_spacer screen_wide_spacer_size=”30″ screen_normal_resolution=”1024″ screen_tablet_resolution=”800″ screen_mobile_resolution=”480″][vc_column_text]Formation:
場合によっては + phrase
[/vc_column_text][dfd_spacer screen_wide_spacer_size=”60″ screen_normal_resolution=”1024″ screen_tablet_resolution=”800″ screen_mobile_resolution=”480″][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/vc_column][/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1564729338209{padding-right: 20px !important;padding-left: 20px !important;}”][vc_column][dfd_spacer screen_wide_spacer_size=”60″ screen_normal_resolution=”1024″ screen_tablet_resolution=”800″ screen_mobile_resolution=”480″][dfd_heading subtitle=”Baai ni yotte ha 場合によっては” content_alignment=”text-left” delimiter_settings=”delimiter_style:solid|delimiter_width:80|delimiter_height:1″ undefined=”” title_font_options=”tag:h3|font_size:24″ subtitle_font_options=”tag:div”]Baai ni yotte wa 場合によっては Example Sentences[/dfd_heading][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]場合によっては使用が正当化される。
Sometimes circumstances justify the use.
正当化（せいとうか）：justification; warrant
ここで事をおこすと、全国の新聞が騒ぎたて、警察や、場合によっては軍隊をも動かすことになると思う。
If someone were to cause trouble here, every journal in the state would be crying out for police and even troops.
事情はきわめて複雑なもので、場合によっては一大醜聞となるおそれがある。
The circumstances are of great delicacy and might grow to be an immense scandal.
一大（いちだい）：one large …; a great …
醜聞（しゅうぶん）：scandal
彼のはただ闘争を楽しむために闘争をするので、時と場合によってはどちらの味方にでもつこうという代物だ。He fights for the mere pleasure of fighting and is equally ready to take up either side of a question.
闘争（とうそう）：strife; conflict
代物（しろもの）：prostitute; article; affair; stuff (だいぶつ) : substitute
注意しておくが、お前のいうことは記録にのこって、場合によっては後でお前に不利な材料となるかもしれないから、そのつもりで。I must warn you that your words will be taken down, and may be used against you.
できるだけやってみますが、場合によっては一年くらいかかるかもしれません。
I’ll do my best, but it may take a year.
こちらとしても本当は売りたくはないのだが、場合によっては考えてみてもいい。
While I really don’t want to sell it, I may be convinced depending on the situation.
最近の調査では、在宅勤務のほうが場合によっては生産性が向上するという結果も出ている。
New evidence suggests working from home might actually be more productive in certain cases.
在宅勤務（ざいたくきんむ）：working at home; telecommuting
生産性（せいさんせい）：productivity
アキトはいつも強がっており、場合によってはほかの人々を操ってでも物事を推進した。
Akito had a bravado that helped him get things done, occasionally by manipulating people.
勤務状況に応じてボーナスも支給され、場合によっては基本給と同額になることもある。
Everyone is entitled to performance bonuses that allow them to earn, in certain cases, the equivalent of 100 percent of their base salary.
基本給（きほんきゅう）：base pay (salary)
場合によっては行動を起こす前に自分が何をしそうか予測できるので、よく考えてから行動することも可能です。In some cases, we can also predict what we’re likely to do before we do it, giving us ample opportunity to reconsider.
[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][dfd_spacer screen_wide_spacer_size=”60″ screen_normal_resolution=”1024″ screen_tablet_resolution=”800″ screen_mobile_resolution=”480″][/vc_column][/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1564729314045{padding-right: 20px !important;padding-left: 20px !important;}”][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner][dfd_heading subtitle=”Expression Similar with Baai ni yotte wa 場合によっては” content_alignment=”text-left” delimiter_settings=”delimiter_style:solid|delimiter_width:80|delimiter_height:1″ undefined=”” title_font_options=”tag:div|color:%23bfbfbf” subtitle_font_options=”tag:h3″]Related Expression[/dfd_heading][dfd_spacer screen_wide_spacer_size=”30″ screen_normal_resolution=”1024″ screen_tablet_resolution=”800″ screen_mobile_resolution=”480″][vc_column_text][/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][dfd_spacer screen_wide_spacer_size=”60″ screen_normal_resolution=”1024″ screen_tablet_resolution=”800″ screen_mobile_resolution=”480″][/vc_column][/vc_row]